Sveitsi


Seurat ja järjestöt

Sveitsiläinen Suomen Ystävien Seura
Dieter H. Schneider
Studweidstrasse 40
Postfach 340
CH-3700 Spiez
puh.fax: +41 (0)33 654 56 40
e-mail zentralvorstand@svff.ch
www.svff.ch / www.finland.ch

Sveitsiläinen Suomen Ystävien Seura (Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands, lyhennys SVFF) perustettiin 20. joulukuuta vuonna 1946. Seuran tarkoitus on säilyttää ja edistää kulttuuri- ja ystävyyssuhteita molempien maiden välillä. Itsenäiset paikallisryhmät ovat johtavan keskusyhdistyksen (Zentralvor- stand) alaisia. Keskusyhdistys on vastuussa koko seuran toiminnoista. Paikallisyhdistykset puolestaan jäsenilleen tarjoamistaan tapahtumista, mm. suomalaisten taiteilijoiden ja muiden kulttuurihenkilöiden, poliitikkojen, tiedemiesten näyttelyistä, konserteista, esitelmistä jne. Tietysti jokainen ryhmä järjestää jäseniensä kanssa perinteiset vuosittaiset suomalaiset juhlat, kuten Vappu- Juhannus- ja Pikkujoulujuhlat. Yhdeksän paikallisryhmääme ovat: Baselissa, Bernissä, Genevessä, Luzernissa, Itä-Sveitsissä, Schaffhausenissa, Solothurnissa, Waadtissa ja Zürichissä. Tällä hetkellä meillä on noin 4000 Suomen ystävää seurassamme.


Seurakunnat

Finnische Kirchgemeinde / Suomalainen Seurakunta
Erlenweg 4
8704 Herrliberg
Sveitsi
www.finnkirche.ch

Finnische Kirchgemeinde / Suomalainen Seurakunta on rekisteröity yhdistys Sveitsissä. Suomalaisen Seurakunnan johtokunta organisoi Zürichissä ja Zürichin ulkopuolella jumalanpalveluksia, pyhäkoulua ym:ta kirkollista toimintaa. Mummotuvassa seurakunnan ”mummot” hoitavat lapsia kerran kuukaudessa koko päivän. Senioreilla on oma ryhmänsä Ikivihreät. Joulutori on seurakunnan suurtapahtuma. Seurakunnan toiminnasta vastaa johtokunta ja seurakunnan luterilaisena pappina toimii eläkkeellä oleva kirkkoherra Pekka Vihma.

Pastori, TT
OLLI-PEKKA LASSILA
LWF / Europe Desk
150 Route de Ferney
CH-1211 Genève
p. +41-22-79 16 260
e. opl@wcc-coe.org


Muut ryhmät

Kansantanssiryhmä KULKURIT – Zürich – Baden
Riitta Frey
Im Eichtal 7
5400 Baden
eija.saku@hispeed.ch
puh. k. + 41 56 222 54 43

Suomalainen Tanhuryhmä Wenlat – Zürich
Thomas Schmid
Luegislandstrasse 16
CH-8051 Zürich
p. 044 – 321 35 27
w. www.wenlat.ch

Delegierte Finnische Chöre
Kaija Ullmann
Hegenacherstrasse 5
8307 Effretikon
p. 052 343 69 14
e. kaija.ullmann@bluewin.ch
e. kaija.ullman@freesurf.ch

Sportgruppen
Satu Isotalus
Farlifangstr. 16
8126 Zumikon
p. 01 918 23 08
e. satuisotalus@yahoo.com


Media, postituslistat ja sivustot

Tiedotuslehtinen
Arja Zahnd
Turnhallenstr. 6
CH-4900 Langenthal
p./f. +42 62 922 1933

Ilmestyy 3 kertaa vuodessa.

Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Finnland Magazin
Werner Käser
Köhlerweid 21
8260 Stein am Rhein
p. 052 – 741 39 60 (koti)
p. 052 – 643 19 81 (työ)
f. 052 – 643 63 72 (työ)
e. magazin@svff.ch
w. www.svff.ch/magazin

Aargaunainot
http://groups.yahoo.com/group/aargaunainot

Lista Sveitsissä asuville suomalaisnaisille.


Suomi-koulut

Koulujen yhdyshenkilö
Kaarina Kaunisaho
Oberer Graben 16
8400 Winterthur
p. 052-212 61 62
f. 052-212 61 05
e. kaunisaho@bluewin.ch

Suomi-kouluissa 3-18-vuotiaat lapset ja nuoret opiskelevat suomen kieltä ja kulttuuria vapaa-ajallaan, useimmiten keskiviikkoiltapäivisin. Osa kaksikielisistä oppilaista on aina asunut Sveitsissä, osa asuu maassa väliaikaisesti vanhempien työsuhteen vuoksi. Kouluilla on yhteinen opetussuunnitelma, joka määrittelee opetuksen tavoitteet ja sisällön. Myös suomi toisena kielenä -kieliopin näkökulma otetaan huomioon. Sveitsin Suomi-koulujen opettajat järjestävät jokavuotisia koulutuksia, joissa perehdytään esim. sekakoosteisen ryhmän opetuksen metodeihin.

Aargaun Suomi-koulu
Riikka Brandt
Kaiserstuhlstr. 32
8172 Niederglatt
p. 01-851 43 10
e. Riikka@freesurf.ch

Baselin Suomi-koulu
Aino Paasinen
Morgartenring 150
4054 Basel
puh. 061-312 01 88
apaasinen@yahoo.com

Bernin Suomi-koulu
Auli Sipilä Raass
Eggmatt 13
3127 Mühlethurnen
p. 031-809 40 04
e. raass.sipilae@freesurf.ch

Geneven Suomi-koulu
Ulpu Riekkinen
Cheseaux-Dessus G5-247
1264 St-Cergue
p. 079-417 41 16
e. elina_riekkinen@hotmail.com

Itä-Sveitsin Suomi-koulu
Heli Hänsenberger
Hord 415
9035 Grub
puh. 071-891 48 88
heli.haensenberger@gmx.ch

Lausannen Suomi-koulu
Elise Sailas
Place de Savoie 2
1260 Nyon
p. 022-362 58 14
e. sailas@bluewin.ch

Neuchâtelin Suomi-koulu
Jaana Vögele
Chemin de la Petite Baume 8
1786 Sugiez
p. 026-673 20 77

Winterthurin Suomi-koulu
Kaarina Kaunisaho
Oberer Graben 15
8400 Winterthur
p. 052-212 61 62
f. 052-212 61 05
e. kaunisaho@bluewin.ch

Zürichin Suomi-koulu
Aulikki Bläsi-Hakala
Oberillnauserstr. 1 A
8307 Bisikon-Effretikon
p. 052-343 93 45
e. aulikki.blaesi@bluewin.ch


Suomen edustustot ja muut viralliset tahot

Suomen Suurlähetystö
Weltpoststrasse 4
3015 Berne
p. +41 31 351 3031
f. +41 31 351 3001
e. sanomat.brn@formin.fi
w. www.finlandia.ch

Bernissä sijaitseva Suomen suurlähetystö edustaa Suomen valtiota Sveitsissä, Liechtensteinissa ja Vatikaanissa.


Sekalaista

Handelskammer Finnland-Schweiz / Kauppakamari Suomi-Sveitsi
Dufourstrasse 147
CH-8008 Zürich
tel. +41 44 350 57 70
fax. +41 44 350 57 71
mail. sekretariat@handelskammer-fin.ch
web: www.handelskammer-fin.ch

Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Charterflüge
Kaj J. und Katrin Monni-Probst
Fliederstrasse 2
CH-5430 Wettingen
p. 056 / 426 69 50
f. 056 / 426 69 53
e. charter@svff.ch
w. www.svff.ch/charter

Guilde de Commerce Finlandaise à Genève / Geneven Suomalainen Kauppakilta
www.finlandmission.ch/doc/fi/suomigen/kauppaki.html
Yhteyshenkilö: Ari Borg
4, chemin du Pont-Perrin
1226 Thonex
puh: 079-4747575
e-mail: ari.borg@unifibra.ch

Geneven suomalainen kauppakilta on jäsentensä yhteinen foorumi, joka edistää tiedonvaihtoa ja henkilökohtaisten suhteitten luomista Sveitsin ranskankielisellä alueella. Jäseniä killassa on n. 65. Jäsenet edustavat hyvin monenlaista osaamista sekä useita aloja hiukkastutkimuksesta liikemaailmaan ja kansainvälisistä virkamiehistä itsellisiin yrittäjiin. Kauppakilta järjestää mm. säännöllisiä lounas- ja illalliskokouksia, joihin kutsutaan puhujia esitelmöimään kiltaa kiinnostavista aiheista sekä tilaisuuksia, jotka edistävät killan jäsenten ja heidän perheidensä välisiä suhteita.

Finnische Handelsgilde – Zürich
Suomalainen Kauppakilta
Sihteeri Maria Emery
Grenzsteig 9
8802 Kilchberg
f. 01 / 771 72 12
e. k.hartwall@bluewin.ch

Kauppakilta on niiden suomalaisten liike-elämän edustajien kohtauspaikka ja informaatiokeskus, jotka ovat kiinnostuneita suomalais-sveitsiläisten suhteidensa kehittämisestä. Killan ohjelma koostuu lounasesitelmistä, joita firmat tai yksityisjäsenemme järjestävät, aperotilaisuuksista yms., joissa käsitellään mm. yleisesti mielenkiintoisia tieteellisiä, taloudellisia, poliittisia tai kulttuurin liittyviä teemoja. Jäsenistö koostuu yksityishenkilöistä, jotka työskentelevät paikallisissa suomalaisten firmojen edustustoissa taikka sveitsiläisissä firmoissa (mm. pankit, vakuutuslaitokset, konsulttiyhtiöt, paperiteollisuus, elektroniikkateoll., tekstiiliteoll. ja kansainvälisen kaupan edustajat ovat aktiivisina killassamme mukana).

Fennica-videoteekki
Videoteekkari: Pia Virtanen
Talweg 55
3063 Ittigen
p. 031 – 928 18 80 (koti)
e. videothek@svff.ch
w. www.svff.ch/videothek

Fennica-videoteekki on videokirjasto, josta lainataan ennen kaikkea suomalaisia elokuvia mutta myös äänitallenteita ja CD-ROMeja kaikille halukkaille kaikkialle Sveitsiin.

Fennica-kirjasto
Kirjastonhoitaja: Pirjo Meier-Keinänen
Brühlfeldweg 16
CH-8112 Otelfingen
p. 01 – 748 07 03 (koti)
p. 01-268 32 45 (työ)
f. 01-268 32 90 (työ)
e. bibliothek@svff.ch
w. www.svff.ch/bibliothek

Fennica-kirjasto on Zürichin Zentralbibliothekissa toimiva suomalainen kirjasto, Suomen ystävät Sveitsissä-yhdistyksen alaosasto.

Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Pesäpallo
Satu Isotalus
Farlifangstrasse 16
CH-8126 Zumikon
p. +41 (1) 918 23 08
e. pesapallo@svff.ch
w. www.svff.ch/pesapallo

Pesäpallo Sini-Valkoiset / Zürich
Jan Tedaldi
Ad.Lüchinger-Strasse 15
8045 Zürich
jani_suomi@gmx.net
puh.p. + 41 1 461 20 32


Yhteydet Suomessa

Sveitsin suurlähetystö
Uudenmaankatu 16 A
00120 Helsinki
p. (09) 64 94 22
f. (09) 64 90 40
e. vertretung@hel.rep.admin.ch
w. www.eda.admin.ch/helsinki_emb

Sveitsin Helsingin suurlähetystön toimialueena on Suomi ja Viro. Suurlähetystön kotisivulta löytyy perustietoja ja palveluja Sveitsistä kiinnostuneille.

Sveitsin Ystävät Suomessa ry.
p. +358 (0) 9657 800
f. +358 (0) 9657 800.
e. sveitsi@sveitsinystavatsuomessa.fi
w. www.sveitsinystavatsuomessa.fi

Yhdistyksen tarkoituksena on tehdä tunnetuksi Sveitsin nykyisen yhteiskuntaelämän eri aloilla vallitsevia oloja, Sveitsin luontoa, historiaa ja kulttuurielämän saavutuksia sekä kaikin puolin kehittää ja edistää Suomen ja Sveitsin välisiä suhteita. Yhdistys toteuttaa tarkoitustaan järjestämällä ohjelmallisia tilaisuuksia, juhlia sekä näyttelyitä; avustamalla eri ammattiryhmien edustajia saamaan kosketuksen toisiinsa; edistämällä maiden välistä matkailua ja nuorisovaihtoa; harjoittamalla julkaisutoimintaa sekä ylläpitämällä yhteyksiä Sveitsiin vastaaviin järjestöihin. Suomessa yhdistyksen toimintaa tukevat mm Sveitsin Suurlähetystö ja opetusministeriö.